Chacun n’aura pu que se réjouir de la richesse du dernier Echo de Trans, bulletin municipal dont nous avions déjà signalé l’amélioration du contenu et qui donne une image dynamique de notre commune. Celle-ci a des projets, donc elle peut en parler…Les Transians sont ravis, sans doute, qu’on leur en explique le déroulement, le calendrier, qu’on leur montre les résultats.

Par ailleurs, l’été a été le moment des festivités habituelles dont le programme était particulièrement riche en bals, tels que ceux organisés dans les « écarts » - c’est à dire les quartiers périphériques - sous le vocable d’apéritifs de quartier ou au centre du village, riche aussi en démonstrations musicales ( Gipsy King, Jazz), sans oublier le défilé des «forty four memories » à l’occasion de l’anniversaire du débarquement en Provence et de celui de la libération de la commune.

A notre goût, il est vraiment regrettable qu’il reste, disons, deux fausses notes dans ce tableau si réjouissant :

La première, c’est bien dommage, est due à l’éditorial :

Le maire ne parvient pas à se mettre au-dessus de la mêlée, cet édito est une occasion de plus de sortir les griffes et des petites phrases qui ne sont pas celles que l’on attend d’un premier édile, magnanime, soucieux du bien-être de tous.

Il n’a pu s’empêcher de revenir sur les réactions, de l’an passé, des riverains de la Nartuby qui ne voulaient plus supporter les risques et les nuisances des feux d’artifice. Pourtant une solution avait été trouvée qui paraît satisfaisante, alors pourquoi raviver les rancœurs. Nous pensions l’affaire enterrée, et bien elle ne l’était pas pour tout le monde !

Il reproche ensuite à certains de considérer que les animations en centre du village sont trop bruyantes, qui trouvent que les places de parkings sont trop peu nombreuses ou encore qui suggèrent que des animations pourraient être déplacées vers le stade, qu’il considère comme des « râleurs ».

Il n’imagine pas que pour ces personnes, pour de bonnes raisons qui sont les leurs, ces animations répétitives aux mêmes endroits pourraient être des nuisances difficilement supportables et qu’il conviendrait d’étudier, de prendre en considération, en tout cas de ne pas les ignorer.

Concernant la suggestion d’un éventuel déplacement de certaines animations vers le stade, sa réponse, qu’il a peut-être voulue humoristique : « Pourquoi pas Ouagadougou ! » ne sera sans doute pas appréciée comme telle par tous.

Sans être féru de géographie, simplement parce que Ouagadougou n’est pas, autant qu’on le sache, à Trans en Provence mais au Burkana Faso, alors que le quartier du stade en fait partie et que ses aménagements payés par le contribuable doivent être utilisés au mieux. Certainement, nul ne s’étonnerait de pouvoir assister à une projection de film en plein air ou  à un spectacle, en étant installé confortablement dans les tribunes, plutôt que debout, sur la voie publique, derrière la foule, dont les mouvements sont régis par le passage des véhicules.

Nous sommes convaincus que si notre maire voulait s’en donner la peine, il ne pourrait qu’améliorer son image en accordant une bienveillante attention aux suggestions, aux idées qui ne sont pas les siennes, à ceux qui manifestent leur insatisfaction, ne serait ce que pour essayer de la comprendre.

Ensuite, la seconde fausse note  est apportée par la page des groupes de la minorité, pour ne pas les affubler du titre d’ « opposition », car ce qui importe c’est Trans et on ne peut, on ne doit,  pas être contre tout ce que concocte la majorité.

Ce qui trouble, ce qui choque, c’est l’absence systématique de communication du Groupe «  En avant pour Trans » qui avait réuni sur sa liste menée par M. Denis Grégoire, plus de 18 % des suffrages aux dernières élections municipales. Des suffrages, c’est à dire des Transians qui ont souhaité être représentés, informés et recevoir l’analyse de leurs représentants sur la gestion de la commune, sur les projets en cours.

Le moins que l’on puisse dire, c’est qu’ils doivent être déçus et qu’ils ne s’attendaient pas à être représentés par une chaise vide et informés par une tribune vierge…. A moins que cela ne soit ce qu'on l'on qualifie "d'action dans la transparence" !